CV

Hye Kyoung Kwon ( 1984, Ulsan, South Korea) 

Education 
2013-2015  Academy of Fine Arts Saar ”Meisterschülerin” of Prof. Gabriele Langendorf 
2009-2013  Diplom/ Department of Painting, Academy of Fine Arts Saar, Saarbrücken, Germany
                   – with Prof. Gabriele Langendorf 
2003-2008  Bachelor/ Department of Painting, College of Fine Arts, University of Ulsan, South Korea 

Solo Exhibitions
2020 Translated Paintings, Space CAN, Seoul, South Korea
2020 Through Things to the Stars, Cheongju Art Studio, Cheongju, South Korea
2020 Through Things to the Stars, Youngeun Museum, Kwangju, South Korea
2019  SALE, Hapjungjigu, Seoul, South Korea 
2018  Memory Distribution Center, Gallery Chosun, Seoul, South Korea 
2016  Faraway, So Close,  Art Experience Gallery, Hong Kong

Group Exhibitions 

2020 Youngeun, connects memories, Youngeun Museum, Kwangju, South Korea
         Turbulent area, Cheongju Art Studio, Cheongju, South Korea 
         Booked:Tai Kwun Contemporary’s Hong Kong Art Book Fair, Tai Kwun Contemporary, Hong Kong
2019 Union Art Fair, S Factory, Seoul, South Korea 
         Centripetal & Centrifugal, Peace Culture Bunker, Seoul, South Korea 
         Express showers, Ulsan Culture Art Center, Ulsan, South Korea 
2018  Alles Wischi Waschi?, Freddy Leck sein Waschsalon, Berlin, Germany
         THE ART OF SOLITUDE, Kumho Museum of Art, Seoul, South Korea
         Union Art Fair, S Factory, Seoul, South Korea
         Taehwa River Eco Art Festival: Once a God, Taehwa River Park, Ulsan, South Korea         
         Korea Galleries Art Fair: Emerging Artists Exhibition, COEX, Seoul, South Korea
        Housewarming, Better Than Company, Seoul, South Korea 
2017 Changsaengjeon, Jangsangpo Shinjin Inn, Ulsan, South Korea 
    Every Language We Know, Kumho Museum of Art, Seoul, South Korea 
    i.e. a fiction, The 3rd Place, Seoul, South Korea            
    Art Central Hong Kong, Central Harbourfront, Hong Kong       
    GOPEA-55 kunstwerken uit Duitsland, Villa de Bank, Enschede, Netherlands 
2016 Sensible Reality, Seoul Citizen Hall, Seoul, South Korea     
    First Smash 3, Art Experience Foundation, Art Experience Gallery, Hong Kong     
    Moving boundary, Sungsan Arts Hall, Changwon, South Korea     
         start55, hase29 Gallery , Osnabrück, Germany     
    Express showers, Ulsan Culture Art Center, Ulsan, South Korea 
2015 AGORA ARTES,  Akademie der Kuenste, Berlin, Germany 
2014 Verliebte Künstler & affaire de coeur, HBKsaar Gallery, Saarbrücken, Germany     
    Brücke im Dschungel, KUNSTHALLE am Hamburger Platz, Berlin, Germany     
       Open Studios, Künstlerhaus Bethanien, Berlin, Germany 
2013 BUT I CAN IF YOU LIKE – Project space Exhibition, GlogauAIR, Berlin, Germany     
    Open Studios, GlogauAIR, Berlin, Germany     
    Art Retreat, ArtoPie, Meisenthal, France     
    Gelb spielt keine Rolle, Handwerkergasse Weltkulturerbe, Völklingen, Germany 
2011 Das Universum expandiert, Kwadrat, Berlin, Germany     
    Internationaler Lucas – Cranach – Prize, Fortress Rosenberg, Kronach, Germany     
    Parlamentarische Beobachter, Landtag of Saarland, Saarbrücken, Germany 
2010 LICHTforum – Schokolade Energie, HBKsaar, Saarbrücken, Germany     
    Headscapes – Composition for Headphones, Besenkammer, Saarbrücken, Germany     
    Fünf Tage sind keine Woche, Kunstverein Dillingen, Altes Schloss Dillingen, Germany 

Projects
2019 Translated Painting Project #1, 411-19 Seogyo-dong, Seoul
2013 Showcase Project-Bus M29, Glogauer Str.16, Berlin

Residencies 
2020 (Aug.~Oct.) Cheongju Art Studio, Cheongju
2019~2020 (Nov.~Apr.) Youngeun Art Studio, Youngeun Museum, Kwangju
2018~2019 (Sep.~Jul.) Peace Culture Bunker, Dobong Foundaion for Art and Culture, Seoul
2016~2018 (Oct.~Aug.) Kumho Art Studio, Kumho Museum of Art, Icheon
2016  (Jan.~Jun.) Gyeongnam art creative center, Sancheong
2014 (May~Aug.) Akademie der Künste Scholarship Program, Young Academy, Künstlerhaus Bethanien, Berlin
2013 (Sep.~Dec.) GlogauAir Artist in Residence Program, Berlin

Prizes and Grants
2020 Arts Support program, Seoul Foundation for Arts and Culture, South Korea 
2019 Arts Support program, Seoul Foundation for Arts and Culture, South Korea 
2018 Arts Support program, Seoul Foundation for Arts and Culture, South Korea 
2015 GOPEA Art Funding, Germany 
2014 Saarland Scholarship, Young Academy – Akademie der Künste, Berlin, Germany



권혜경 (1984, 울산출생)

학력 
2013-2015 자르 조형예술대학교 회화과 마이스터과정 졸업 – Prof. Gabriele Langendorf, 자르브뤼켄, 독일
2009-2013 자르 조형예술대학교 회화과 디플롬 졸업 – 지도교수: Prof. Gabriele Langendorf, 자르브뤼켄, 독일 
2003-2008 울산대학교 미술대학 서양화과  졸업 

개인전
2020 통역된 그림들, 스페이스 캔, 서울
2020 사물을 넘어 별을 향하여, 청주미술창작스튜디오, 청주
2020 사물을 넘어 별을 향하여, 영은미술관, 광주
2019 SALE, 합정지구, 서울
2018 기억유통센터, 갤러리조선, 서울
2016 Faraway, So Close, Art Experience 갤러리, 홍콩

단체전
2020 영은지기, 기억을 잇다: 가치있게, 영은미술관, 광주
         난립예정지, 청주미술창작스튜디오, 청주
         Booked:타이쿤 컨템포러리 홍콩아트북페어, 타이쿤 컨템포러리, 홍콩
2019 유니온아트페어, 에스펙토리, 서울
         구심과 원심, 평화문화진지, 서울
         특급소나기, 울산문화예술회관, 울산
2018 Alles Wischi Waschi?, 프레디렉 워시살롱, 베를린, 독일
         고독의 기술, 금호미술관, 서울
         유니온아트페어, 에스펙토리, 서울
         태화강 국제설치미술제- 잠시, 신이었던 것들, 태화강지방정원, 울산
         화랑미술제: 신진작가 특별전, 코엑스, 서울 
    Housewarming, 베레댄컴퍼니, 서울
2017 창생전, 장생포 신진여인숙, 울산
   우리가 아는 모든 언어, 금호미술관, 서울
   사람들은 이런 걸 소설이라고 한단다, 더 써드 플레이스, 서울
   Art Central Hong Kong, 센트럴 하버프론트 센터, 홍콩
   GOPEA-55kunstwerken uit Duitsland, Villa de Bank, 엔스헤데, 네덜란드
2016 감각적 현실, 서울 시민청, 서울 
   First Smash 3, Art Experience 재단,  Art Experience 갤러리, 홍콩 
   판:판의경계, 성산아트홀, 창원
   start55, hase29 갤러리, 오스나브뤼크, 독일     
   특급소나기, 울산문화예술회관, 울산  
2015 AGORA ARTES, 아카데미 데어 큔스테, 베를린, 독일
2014 Verliebte Künstler & affaire de coeur, 자르 조형예술대학교 갤러리, 자르브뤼켄, 독일
   Brücke im Dschungel, 쿤스트할레 암 함부르거 플라츠, 베를린, 독일
   오픈스튜디오, 쿤스틀러하우스 베타니엔, 베를린, 독일
2013 BUT I CAN IF YOU LIKE- 프로젝트 스페이스 전시, 글로가우에어, 베를린, 독일
   오픈스튜디오, 글로가우에어, 베를린, 독일
   Art Retreat, ArtoPie, 마이젠탈, 프랑스
   Gelb spielt keine Rolle, 세계문화유산 푈클링겐 제철소, 푈클링겐, 독일
2011 Das Universum expandiert, Kwadrat 갤러리, 베를린, 독일
   국제 루카스 크라나흐상, Festung Rosenberg, 크로나흐, 독일
   Parlamentarische Beobachter, 자를란트 주의회, 자르브뤼켄, 독일
2010 LICHTforum – Schokolade Energie, 자르 조형예술대학교, 자르브뤼켄, 독일
   Headscapes – Composition for Headphones, Besenkammer, 자르브뤼켄, 독일
   Fünf Tage sind keine Woche, 딜링엔 예술협회, 알테스 슐로스 딜링엔, 독일

프로젝트 
2019 통역된 그림 프로젝트 #1, 서교동411-19, 서울
2013 쇼케이스 프로젝트-Bus M29, Glogauer Str.16, 베를린

레지던시
2020 (8-10월) 청주미술창작스튜디오 14기, 청주 
2019~2020 (11~4월) 영은창작스튜디오 11기 입주작가, 영은미술관, 광주
2018~2019 (9~7월) 평화문화진지, 도봉문화재단, 서울
2016~2018 (10~8월) 금호창작스튜디오 12기 입주작가, 금호미술관, 이천
2016 (1~6월) 경남예술창작센터 8기 입주작가, 경남문화재단, 산청 
2014 (5~8월) 아카데미 데어 큔스테 장학 프로그램, 영 아카데미, 쿤스틀러하우스 베타니엔, 베를린, 독일
2013 (9~12월) 글로가우에어 레지던시 프로그램, 베를린, 독일

수상 및 지원 
2020 서울문화재단 시각예술지원 프로그램 선정
2019 서울문화재단 시각예술지원 프로그램 선정
2018 서울문화재단 시각예술지원 프로그램 선정
2015 GOPEA 아트펀딩 프로그램, 독일
2014 자를란트주 장학금, 영 아카데미 – 아카데미 데어 큔스테, 독일 (독일정부장학금)